Aller au contenu principal

Examens : vos questions nos réponses

FAQ
  • Est-ce que je dois être étudiant d'un centre de langue française pour me présenter au DELF et/ou au DALF ?

Toute personne adulte souhaitant valider ses compétences en langue française peut se présenter au DELF et au DALF.

 

  • Quelle est la différence entre le DELF, le DALF et le TEF ?

Le TEF est un test, c'est-à-dire que si vous le passez, vous recevrez ensuite une attestation, avec votre niveau correspondant. Le DELF et le DALF en revanche sont des examens qui vous délivrent un diplôme de français. Le DELF et DALF sont valables à vie, alors que l'attestation TEF n'est valable que 2 ans

Chaque niveau DELF/DALF correspond à un ou plusieurs objectifs

DELF A1 : Permet de valoriser un CV, de situer un petit niveau de français

DELF A2 : Permet de faire une demande de carte de résident 10 ans

DELF B1 : Permet de faire une demande de nationalité française

DELF B2/DALF C1/DALF C2 : Permet de s'inscrire à l'université / répondre à un besoin professionnel

 

  • Quand et comment je reçois la convocation à mon examen ?

Une convocation est envoyée par email une semaine au plus tard avant l’examen. En l’absence de convocation 5 jours avant l’examen, il est impératif d’écrire à examens@alliancefr.org, une absence pour défaut de convocation n’ouvre pas droit à report ni remboursement. Les dates et horaires de convocation sont définitifs et non-modifiables.

 

  • L’Alliance française de Paris propose-t-elle des cours pour se préparer aux examens ?

Oui, l'Alliance Française propose des cours de préparation au DELF/DALF : https://www.alliancefr.org/fr/ateliers-preparation-delf-dalf-sur-objectifs un module de préparation au DELF https://prepmyfuture.com/fr/delf_b1#pricing, et un module de préparation au TEF https://prepmyfuture.com/af-paris

 

  • Quels sont les prix et dates des examens ?

Vous pouvez retrouver les prix et dates de nos examens ici : https://www.alliancefr.org/fr/calendrier-des-epreuves-tests-et-diplomes. De nouvelles dates seront communiquées prochainement pour les DELF A1, A2 et B1.

 

  • Les frais d'inscription sont-ils remboursables ?

L’inscription est définitive au paiement des droits d’inscription, le paiement doit être effectué au plus tard le dernier jour des inscriptions.

 

  • Quelles certifications officielles offrez-vous ?

Le DELF, DALF, TEF NAT et TEF CANADA

 

  • Que se passe t-il si je suis en retard ou absent à un examen ?

Les retards ne sont pas acceptés. Il faut arriver impérativement à l'heure indiquée sur la convocation. Si l'étudiant est absent pour cas de force majeure, celui-ci peut bénéficier d'un report de son examen à une date ultérieure selon certaines conditions. Il faut effectuer une demande écrite à examens@alliancefr.org accompagnée d’un document justificatif tamponné et signé dans un délai de 1 semaine après l’examen. Si le document est considéré valable, le report de session ne sera accordé qu’une seule fois. En cas de nouvelle absence à la session de report, quel que soit le motif, les droits d’inscription à l’examen seront définitivement perdus. En cas de retard dû à une grève des transports en commun (RATP, SNCF) il convient de demander un justificatif tamponné et signé.

 

  • Est-ce que je peux me présenter plusieurs fois à un examen ?

Oui, il n'y a pas de nombre limité de présentation d'un examen mais parfois un délai minimum entre 2 passages du même examen.

 

  • Proposez-vous le TCF ?

Nous ne proposons malheureusement pas le TCF actuellement.

 

  • Comment se déroule l’examen TEF ?

Le TEF NAT est constitué de plusieurs épreuves : une compréhension orale de 25 minutes, une compréhension écrite de 45 minutes et une production écrite de 30 minutes qui se déroulent obligatoirement sur ordinateur et une production orale de 10 à 15 minutes en face à face avec un examinateur

 

  • Comment se déroulent les épreuves du DELF/DALF ?

Pour le DELF A1, une CO (Compréhension Orale) de 20 minutes, une CE (Compréhension Écrite) de 30 minutes, une PE (Production Écrite) de 45 minutes et une PO (Production Orale) de 6 à 8 minutes avec 10 minutes de préparation. Pour le DELF A2, une CO de 25 minutes, une CE de 30 minutes, une PE de 45 minutes et une PO de 6 à 8 minutes avec 10 minutes de préparation. Pour le DELF B1, une CO de 25 minutes, une CE de 45 minutes, une PE de 45 minutes et une PO de 15 minutes avec 10 minutes de préparation. Pour le DELF B2, une CO de 30 minutes, une CE de 60 minutes, une PE de 60 minutes et une PO de 20 minutes avec 30 minutes de préparation. Pour le DALF C1, une CO de 40 minutes, une CE de 50 minutes, une PE de 2h30 et une PO de 30 minutes avec 60 minutes de préparation. Pour le DALF C2, une CO de 3h30, une CE de 3h30, une PO de 30 minutes et une PO de 30 minutes avec 60 minutes de préparation.

 

  • Quelle note doit-on obtenir pour avoir le DELF/DALF ?

Une note de 50/100 en moyenne totale est nécessaire pour l'obtention de l'examen. Une note inférieure à 5/25 dans une des épreuves est éliminatoire même en cas de moyenne supérieure à 50/100.

 

  • Où se déroule l'examen ou le test ?

L'examen se déroule, en présentiel, dans les locaux de l'Alliance Française en respectant les consignes sanitaires.

 

  • Est-ce qu'il y ades aménagements pour les personnes en situation de handicap ?

Un candidat en situation de handicap doit fournir au moment de l’inscription un certificat médical précisant la nature du handicap ainsi que les recommandations d’aménagement prescrites par le praticien. L’Alliance française Paris IDF pourvoira à ces aménagements dans la mesure des possibilités matérielles. La demande devra être adressée 6 mois avant la date de l'examen/test.

 

  • Quels documents sont autorisés pendant le passage de l'examen ?

Seul les documents distribués par les surveillants sont autorisés. Tout usage d’un autre document que ceux autorisés sera considéré comme une tentative de fraude. Les téléphones portables, montres connectées et tout appareil électronique sont interdits. Les dictionnaires sont interdits (sauf conditions spécifiques pour l’oral du DALF C1 et pour toutes les épreuves du DALF C2. Dictionnaire unilingue français autorisé)

 

  • Est-ce qu'il y a des consignes particulières à respecter suite à la pandémie COVID-19 ?

Les consignes d’accueil à respecter impérativement pour avoir accès à la salle de test/examen sont les suivantes : les candidats doivent obligatoirement se laver les mains en entrant dans nos locaux, les candidats doivent obligatoirement se laver les mains, avant de signer la feuille d’émargement, le port du masque est obligatoire pour tous les candidats, les candidats apportent leur propre stylo, les candidats devront présenter eux-mêmes et à distance leur pièce d'identité au moment du contrôles des identités, le gel hydro alcoolique est obligatoire. Il sera demandé aux candidats d'en utiliser avant le début de l'épreuve et avant de remettre la copie. Dans le cas où ces règles ne seraient pas respectées, il nous sera malheureusement impossible de vous permettre d'accéder à la salle de test/examen.

 

  • Quels documents dois-je apporter afin de pouvoir accéder à la salle d'examen ?

Il faut présenter une pièce d’identité originale avec photo et signature, en cours de validité (passeport, titre de séjour, carte d’identité, permis de conduire.) Dans le cas d’un candidat qui n'est pas en mesure de présenter un titre d’identité, il est possible d’accepter : récépissé d’une demande de carte de séjour ; récépissé constatant le dépôt d’une demande d’asile (une photographie est requise) ; récépissé constatant la reconnaissance d’une protection internationale ; attestation de demande d’asile (procédure normale et procédure accélérée. Une absence pour défaut de pièce d’identité n’ouvre pas droit à report ni remboursement. Les cartes d'étudiants, cartes vitales et photocopies de pièce d'identité ne sont pas autorisées.

  • Peut-on contester ses notes ?

Les résultats sont définitifs, il n'est pas possible de les contester. Le jury est souverain.

 

  • Quand puis-je obtenir mon attestation pour le TEF ?

L'attestation numérique est envoyée au candidat par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris, 4 à 6 semaines après les épreuves, par courriel à l'adresse indiquée lors de son inscription en ligne.

 

  • Quand puis-je obtenir mon attestation pour le DELF/DALF ?

L'attestation est envoyée 6 semaines après l’examen par courriel à l'adresse indiquée lors de son inscription en ligne.

 

  • Combien de temps sont valables le DELF/DALF ?

Le DELF/DALF est valable à vie.

 

  • Quand puis-je recevoir mon diplôme (DELF, DALF) ?

Le diplôme envoyé au candidat 5 à 6 mois après l'examen via l'enveloppe timbrée laissée au moment de l'inscription. (AUCUN ENVOI DE DIPLÔME PAR COURRIEL).

 

  • Combien de temps est valable le TEF ?

Le TEF est valable pour une durée de deux ans.

Examens : vos questions nos réponses

Top